Đừng nhận giặc làm cha!

***********
Thông tin Sở Văn hóa-Thể thao thành phố Đà Nẵng dự thảo đề nghị đặt tên đường cho người nước ngoài có liên quan mật thiết đến quá trình hình thành và phát triển chữ Quốc ngữ của Việt Nam là Alexandre de Rhodes (1593-1660) không khỏi khiến tôi lo lắng. Bởi lẽ, Alexandre de Rhodes (người tạo ra chữ Quốc ngữ) không chỉ đơn thuần là một tu sĩ thông thường, ông ta còn làm nhiệm vụ gián điệp, thăm dò tình hình kinh tế, xã hội của nước ta dưới triều Nguyễn, làm cơ sở cho quân Pháp xâm lược nước ta. Trong cuốn sách “Hành trình và truyền giáo” đã nói đến chi tiết, chính Linh Mục A. de Rhodes (Đắc Lộ) đã vào trong triều đình, gặp bà hoàng hậu vua Louis thứ XIV, xin giúp nhiều lính chiến (plusieurs soldats) để chinh phục toàn cõi Đông Phương (la conquête de tout l’Orient), trong đó có nước ta. Tuy sự vận động đó chưa thành và cuộc Thánh chiến chưa xảy ra vào thời điểm của ông, nhưng nó đã mở đường cho Pháp xâm lăng nước ta 206 năm sau.

Mặt khác, mục đích tạo ra chữ quốc ngữ của Alexandre de Rhodes không phải là “khai sáng văn minh” cho dân tộc ta, mà nhằm đồng hóa dân tộc Việt, phục vụ cho ý đồ chiếm đóng lâu dài Việt Nam của Pháp, xóa bỏ chữ Nho và chữ Nôm, vốn gắn rất sâu trong văn hóa người Việt. Hủy hoại nền văn hóa của dân tộc, trong đó có chữ viết là cách nhanh nhất để làm biến một một dân tộc trên bản đồ thế giới. Giám mục Puginier đã nói: “…tôi xem việc tiêu diệt chữ Nho và thay thế dần dần ban đầu bằng tiếng An Nam (chữ Quốc ngữ), rồi bằng tiếng Pháp như là phương tiện rất chính trị, rất tiện lợi và rất hiệu nghiệm để lập nên tại Bắc Kỳ một nước Pháp nhỏ ở Viễn Ðông”.

Trong khi chúng ta còn bao nhiêu anh hùng dân tộc chưa tôn vinh, hà cớ gì phải tôn vinh một kẻ thù xâm lược quốc gia mình.

Lê Dung Anh